お茶を飲みながら優雅に英文が読めるレベルが目標
英語がちょっと読めるようになってきた気がします。CASPAR003です、こんばんは。
Physically Based Renderingをそれなりに読んでいます。毎日読むのが目標なのでノルマは1日あたり小節1つ。実際のペースは平均すると1あたり3ページくらい。このやる気が続いても読み終わるのに1年かかるペースです。
それでも毎日淡々と読んでたら少し英語に慣れてきた気がします。わざわざ理解しようとしなくても、音読したら勝手に納得するようになってきた。単語や熟語をあまり覚えていないから正確に訳せと言われても無理だけれど、慣れだけでもそれなりに楽しめています。
この感覚が定着してくれたら嬉しいなぁ。
何事もやらないと感覚が鈍るので、そういう意味では1年かけて読み続けるのも悪くないかもしれない。スローペースでも1年も続ければ何か身につくだろうし。
と、今Amazon見たらSecond Editionなんて出るそうです。しかも「SSSとMLTとスペクトルレンダリングの章が追加」とか書いてるよ、何これ欲しい。
投稿者 | CASPAR003 |
投稿時刻 | 23:25 |
カテゴリー | 雑記 |
コメント | 0 件 |
トラックバック | 0 件 |
記事へのリンク | http://www.caspar003.info/delta/archive/2010/01/21/2325.html |
コメント
- 投稿者
トラックバック
- トラックバック